BF2S Forums Localisation editing without quotations

So I managed to get it done. I've only done the basic thing of adding a the weapon to [Teamkills] but it's a start.

Here's a screenshot of what I mean:



I just used this. It's a bit more fiddly to use than Excel but it does the job. Just search, edit the line, select columns to maximum (which is usually five) and edit away.